Sydals – brīvdienu īres mājokļi ar ugunskura vietu

Skønt sommerhus med havudsigt

NYRENOVERET 2021 Med vores charmerende sommerhus får du en af Kegnæs's fineste placeringer direkte ved vandet, ud til smuk strandeng med badestrand og badebro. Den store træterrasse ved huset gør, at du kan finde plads i solen på alle tidspunkter af dagen, samt bl.a. nyde din morgenkaffe, mens skibene sejler forbi på Flensborgfjord. Lyset, vandet og den skønne natur er helt magisk på denne del af Sydals. Gå og cykleture, fiskeri, kajak og jollesejlads og kitesurfing er populære aktiviteter.

Hyggeligt sommerhus, skøn udsigt, tæt ved Faaborg

Lille hyggeligt sommerhus 60 m2 ca. 200m fra stranden i det dejlige Faldsled område, kort afstand til Svanninge Bakker og Faaborg by. Der er dejlig udsigt fra stuen og terassen over engareal og kik til vandet. Huset er lyst og dejligt, indeholder køkken, stue, lille toilet m/brus, 1 lille soveværelse med dobbelt boksmadras (160x200), smal trappe op til hems med dobbelt madras og lille værelse med 2 senge (80x190) til børn. Pejsbrændeovn. Dejlig terasse, der er grill, solvogne og havemøbler.

Aftægt m. 2 værelser. På landet -tæt ved vandet

Aftægten, 60 m2 på grise- produktions gård 2 - 4 Pers (Grundprisen er for 2 Pers) Veludstyret køkken se billeder. Toilet og bad. Tv m. cromecast og wi-fi Bemærk: betræk til dyne og pude skal medbringes, eller tilkøbes for 50 kr pr. pers. Køjesengene skal betales ekstra ved reservation. Evt 1 Pers på madras. Mulighed for morgenmad stillet i køleskab 60 kr. pr pers. Cykler kan stå i tørvejr. Vi har to gamle cykler der må lånes Børnevenligt og med bål i haven.

Marielund: A scenic farmhouse by the beach

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

Nybygget gårdlænge på husmandssted

Vores nybyggede gårdlænge rummer to ens ferielejligheder. Hver lejlighed har en lille køkkenafdeling, bad med bruser, to senge, spiseplads og hyggehjørne. Der er tv og wifi. Mulighed for leje af babycampingseng eller ekstra gæsteseng til børn. Hver lejlighed har egen terrasse med aftensol og møbler. Gården ligger i skønne landlige omgivelser ned til Alssund med egen skov og sandstrand samt øens bedste fiskevand. Beliggenhed 7 km fra Sønderborg centrum og kun 1,5 km til lufthavnen.

Hyggelig sommerhus tæt ved vandet

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Huset består af stue med åben køkken og spiseplads til 6 personer. 1 soveværelse med ny elevationsseng 140x200, 2 værelser med 1 seng 140x200. Huset varmes op med ny varmepumpe. Udendørs er en stor afdækket terrasse med spiseplads, solsenge og bålsted. Herudover en stor have med masser af plads. Tæt på indkøb og med den mest fantastiske natur, samt kun 10 min. gåtur til stranden.

Gemütliche Ferienwohnung in der Nähe vom Wasser

Helle, gemütliche 60 qm Wohnung für zwei Personen mit Wintergarten und separatem Eingang. Vom roten Sofa im Wohnzimmer und der Holzterasse hat man eine schöne Aussicht aufs Wasser. Küche, Essbereich und Wohnzimmer sind ein großer lichter Bereich. Vom Wohnzimmer führt eine Doppelglastür auf eine große Holzterrasse. Hier gibt es im Sommer die Möglichkeit zu grillen oder die Abende vor einer Feuerschale zu verbringen.

Die Hyggelei (Strom inklusive!)

Im Sommer 2021 ist unser zweites Ferienhaus fertiggestellt worden. Auch diesmal haben wir alles dafür getan um das Haus sowohl stilvoll als auch kindergerecht einzurichten. Kinder finden hier reichlich Spielzeug und ab Winter 2021 wird der Garten vielfältige Spielmöglichkeiten wie Schaukel, Trampolin und Fußballtore bieten. Wir haben uns bei der Einrichtung besonders viel Mühe gegeben und hoffen, dass es euch gefällt.

Skønt Sommerhus

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Tæt på skøn bade strand. Børnvenlig badestrand med fin sandbund. Sommerhuset har en dejlig stort grund med plads til leg og sjov. Rolig og ugeneret beliggenhed på hjørnegrund for enden af vejen. Sydvendt terasse ud mod grønt område. Huset er isoleret så det kan bruges året rundt. Opvarmning, el radiator, luft/luft varmepumpe samt brændeovn.