Sønderborg Municipality – ģimenēm piemēroti brīvdienu īres mājokļi

Perlen på Als

Huset ligger midt hjertet af Høruphav. Der er lækker havudsigt til Kegnæs, så er man frisk på en tur i havet, er der derfor ikke ret langt.. Rent ud sagt en perle på Als <3 Huset er et charmerende hus fra 1870erne under udvikling. - så lidt byggerod må påregnes. (se billederne) Legeplads og indkøb ikke langt derfra - 5 minutters rask trav. Fra huset er der adgang til en dejlig lys udestue og en hyggelig have med overdækket terrasse, trampolin mm. Glæder mig til at byde Jer velkommen :-)

Nybygget gårdlænge på husmandssted

Vores nybyggede gårdlænge rummer to ens ferielejligheder. Hver lejlighed har n lille køkkenafdeling, bad med bruser, to senge, spiseplads og hyggehjørne. Der er tv og wifi. Mulighed for leje af babycampingseng eller ekstra gæsteseng til børn. Hver lejlighed har egen terrasse med eftermiddags- og aftensol og møbler. Gården ligger i skønne landlige omgivelser ned til Alssund med egen skov og strand samt øens bedste fiskevand. Beliggenhed 7 km fra Sønderborg centrum og 1,5 km fra lufthavnen.

Kleine Ferienwohnung

Meine Unterkunft besteht aus drei Zimmern - Wohn/Ess Zimmer mit Küche und zwei Schlafzimmern und dazu ein Badezimmer. Es gibt einen schönen, großen Garten mit Terasse, der frei zur Verfügung steht. Die Wohnung ist Teil des Hauses, in dem ich wohne, ist jedoch abgetrennt von meinem Wohnbereich. Die Unterkunft ist gut für Paare, Familien mit Kindern und Haustiere. Die Wohnung liegt 100m vom Strand und 700m vom nächsten Supermarkt entfernt. Zwei Fahrräder können geliehen werden.

300 m fra Strand og lystbådehavn. Hjemmebiograf.

Moderne Lys lejlighed 60 m2 m.gulvvarme. 300 m fra strand og lystbåde havn. Med eget køkken, stort badeværelse . Soveafdeling m. 1 dobbeltseng og 50" tv (Mulighed for ekstra opredning), Egen Hjemmebiograf 115" med SurroundSound, Egen indgang, Rolige omgivelser, Tæt på indkøbsmuligheder. 3 km til lækker golfbane, perfekte lystfiskermuligheder, mulighed for at leje fiskehavkajak på stedet, 20 min til Flensborg og 20 min til Sønderborg. Børnevenlig område.

Tiny House / Cottage by the sea

ENJOY SIMPLE LIVING BY THE SEA: (Please note: The rent is cheap and no cleaning fee is charged, so please clean on your departure and bring your own linens, sheets and towels). 22 m2 + Covered panoramic terrace. Views of Ses, Sydals and to Ærø and Germany. Living room with double sofa bed (200*125cm) Alcove with double bed (200*135cm.) Garden with lawn, sea view and garden table. Backyard with lawn. The house is a little low ceilinged in the kitchen.

☀★ Private Cottage in scenic surroundings ☀★

Dejligt lyst sommerhus med køkken i åben forbindelse med stuen, som har brændeovn og udgang til overdækket terrasse. Huset har 3 soveværelser. Et lille badeværelse med wc, håndvask og bruseniche. Vaskemaskine forefindes i tilbygningen. Omkring huset er der flere terrasser, så solen kan nydes hele dagen. Der er en dejlig have med fodboldmål, trampolin samt andet. Sommerhuset ligger på en stor naturgrund ca. 400 meter fra dejlig badestrand.

Die Hyggelei (Strom inklusive!)

Im Sommer 2021 ist unser zweites Ferienhaus fertiggestellt worden. Auch diesmal haben wir alles dafür getan um das Haus sowohl stilvoll als auch kindergerecht einzurichten. Kinder finden hier reichlich Spielzeug und ab Winter 2021 wird der Garten vielfältige Spielmöglichkeiten wie Schaukel, Trampolin und Fußballtore bieten. Wir haben uns bei der Einrichtung besonders viel Mühe gegeben und hoffen, dass es euch gefällt.

Fantastisk havudsigt, skøn natur

Vores charmerende træsommerhus emmer af sommerhusstemning. Fra den overdækkede terrasse er havudsigten formidabel. Inde byder indretningen på god æstetik og komfortabelt ferieliv. Huset ligger fredfyldt på Kegnæs. God fredfyldt badestrand kun få kender til i 2 min. gå-afstand. Der er gode cykel- og vandremuligheder.

sommerhus tæt på stranden i skovby på als

huset er indrettet til 6 personer med terrasser med gode havemøbler , der er gode muligheder for spændende udflugter i området også med gode restauranter og spændende butikker i Sønderborg 15 km. fra huset .